Auf Inseln ticken die Uhren ja bekanntlich langsamer. Deshalb sehen Verkehrsschilder dort auch so aus:

Bei uns würde ja einfach “Fahrräder frei” stehen…

So nett können Verbotsschilder formuliert sein:

(entdeckt – natürlich – in Hamburg)

Ja, ich habe schon an Demonstrationen teilgenommen. Ich habe Petitionen unterschrieben, erzürnte Briefe an Abgeordnete verfasst und war Mitglied in gemeinnützigen Organisationen. Und diese Kampage hier finde ich richtig gut: die Protextbewegung.

(Und neben ganz viel Engagement für Profi-Text gibt es da auch eine Rubrik mit richtig schönen Sprachschnitzern: die “Fundsachen”.)

Die schwedische Möbelhaus-Kette IKEA ist bekannt für ihre kreativen Produktnamen – die auf den zweiten Blick (und mit ein paar Schwedisch-Kenntnissen) gar nicht mehr so kreativ sind. So heißt der Teddy Gosse in Wirklichkeit einfach nur Junge, der Türgriff Annars heißt übersetzt Sonst, und das Regalsystem Stockholm spricht für sich selbst – genau wie dieser Produktname:

“Du kannst es Dir vorstellen. Also kannst du es auch bauen.” – Das steht auf diesem allseits bekannten Plakat der Firma Hornbach.

(Man verzeihe mir die schlechte Bildqualität: Dieses Foto entstand mitten in der Nacht. Mitten in Berlin. Am Checkpoint Charlie.)

Gute Zeilen? Schlechte Zeilen? Nicht nur vor Wahlplakaten scheiden sich die Geister bezüglich dieser Frage. Um künftig eine größere Zahl von Plakatbetrachtern zu begeistern, gehen die Grünen in Österreich in diesem Jahr neue Wege: In seinem Blog hat Christoph Chorherr die Leser/innen dazu aufgerufen, Wahlplakate zu entwerfen, über eine Abstimmung wird nun darüber entschieden, welche Motive es auf die Plakatwände schaffen. Demokratie 2.0?

Neulich im Meeting: Constanze (auf Koffein-Entzug) öffnet eine dieser kleinen Plastikdöschen mit Kondensmilch – und prustet los. Warum? Darum:

Am Text könnte man noch arbeiten – aber der Eroberung einer bisher unentdeckten Werbefläche gebührt Respekt.

Nach langer und komplikationsreicher Schwangerschaft erfolgte die Geburt beinahe unbemerkt: Das große “ß” ist da! Vorbei die Zeiten falsch geschriebener Headlines; endlich dürfen FUSSBALLER auch in Versalien SPASS haben, ohne dass sich dem Sprachkundigen die entsprechenden Nägel aufrollen. Ich freue mich.

Wiedergutmachung als Auftrag: Unter diesem Motto leistet die Villa Ten Hompel im westfälischen Münster seit Jahren Aufklärungsarbeit zum Thema Nationalsozialismus. Institutionen wie diese sollte es nicht nur geben, sondern es muss sie geben – leider.

Wer die Villa schon einmal besucht hat, weiß: Dort wird gute und wertvolle Arbeit geleistet. Doch der Wahlspruch, unter dem dies geschieht, vermittelt eine falsche Botschaft: Wiedergutmachung für das, was im Dritten Reich geschah, ist nicht möglich.

Die im Fernsehen eher unbeliebte Text-Bild-Schere wird in der Werbung ganz bewusst eingesetzt, um die Aufmerksamkeit des Betrachters zu wecken.Wie wunderbar das auch im Kleinen funktioniert, zeigt folgendes Plakat des Kunsthauses Kannen:

Und das klappt nicht nur, weil dieser Text mich ganz besonders anspricht…