Archiv für Kategorie 'Schlechte Zeilen'.

Zeit ist relativ

Auf Inseln ticken die Uhren ja bekanntlich langsamer. Deshalb sehen Verkehrsschilder dort auch so aus:

 Fahrräder frei

Bei uns würde ja einfach “Fahrräder frei” stehen…

Vom disjunkten Gebrauch der Konjunktion

In der Mengenlehre heißen zwei Mengen disjunkt, wenn sie kein gemeinsames Element besitzen.

 ElitePartner

Hm.

PS: Und ich möchte jetzt keinen Kommentar zu meinem Besuch auf den Seiten einer Partnervermittlung lesen!

Servicewüste Deutschland?

Barmer

Das versteht die Barmer also unter Service. Für mich ist das ja einfach ein Briefkasten.

Gedanken- statt gesichtslos

NRW

Grundsätzlich eine schöne Idee: Die Finanzverwaltung NRW versucht, der spröden Bürokratie ein Gesicht zu geben und die Menschen hinter den Schreibtischen zu zeigen. Schade nur, dass hier nicht EIN, sondern ganz viele Gesichter gezeigt werden – so klappt’s dann auch nicht so richtig mit dem Zusammenspiel von Bild und Text.

Schwedisch für Anfänger

Die schwedische Möbelhaus-Kette IKEA ist bekannt für ihre kreativen Produktnamen – die auf den zweiten Blick (und mit ein paar Schwedisch-Kenntnissen) gar nicht mehr so kreativ sind. So heißt der Teddy Gosse in Wirklichkeit einfach nur Junge, der Türgriff Annars heißt übersetzt Sonst, und das Regalsystem Stockholm spricht für sich selbst – genau wie dieser Produktname:

Kekse

Männliche Qualität

Falls Sie gerade eine halbe Million anlegen möchten: Hier können Sie das tun.

Immobilienanzeige

Der Qualität dessen, den Sie bekommen, ist hoffentlich besser als der Slogan, mit dem der Immobilienanbieter BBT Hill hier wirbt.

Auf der Homepage dieses Unternehmens finden sich ferner so schöne Sätze wie:

„Wollen Sie nicht die latent steigende Mietzahlung durch eine, mit einer Tilgung versehenen, leicht sinkende Finanzierung auswechseln?”

„Wir versuchen eine ehrliche Beratung, die frei nach dem Motto „ man trifft sich zweimal im Leben“ zu realisieren.”

„Da wo Ihre Renovierungskompetenz am Ende ist, helfen wir Ihnen gern weiter.”

Wo Ihre Sprachkompetenz am Ende ist, empfehlen wir hingegen einen professionellen Texter.

Ich kaufe ein „l”

Das westfälische Münster gilt als fahrradfreundlichste Stadt Deutschlands. Dementsprechend vielfältig sind hier die Angebote rund ums Rad. Man findet zahlreiche filigran gearbeitete Wunderwerke der Technik, wie beispielsweise Präzisionsschließzylinder.

Aber was ist ein Bügelschoss?

Bügelschloss mit Tippfehler

Was es auch ist, immerhin bekommt man es gratis. Und das gesparte Geld kann man anderweitig nutzen. Wie am besten? Ganz einfach: Kaufen Sie ein „l”.

Grenzgang

Hornbach

“Du kannst es Dir vorstellen. Also kannst du es auch bauen.” – Das steht auf diesem allseits bekannten Plakat der Firma Hornbach.

(Man verzeihe mir die schlechte Bildqualität: Dieses Foto entstand mitten in der Nacht. Mitten in Berlin. Am Checkpoint Charlie.)

Der verlorene Sohn

Manchmal bringt die Werbung einem gänzlich unverhofft bedeutende Neuigkeiten.

So wie hier:

Firmenfahrzeug

Falls Sie es noch nicht gewusst haben: Sie haben einen Sohn. Er hört auf den schönen Namen Coco, und er arbeitet als Maler.

Sollten Sie noch irgendwelche Zweifel hegen: Anruf genügt. Er kommt sofort.

Ein Jahrhundertwerk

Der aufstrebenden Wirtschaftsmacht China verdankt die Welt eine Vielzahl preiswerter Produkte. Böse Zungen behaupten zwar, im Reich der Mitte würden zahllose Raubkopien erstellt. Tatsächlich kommen aber erstaunliche Innovationen aus China, gerade im Elektronikbereich. So auch dieser Wandkalender der Firma Hailang Electronic, die bei der Namensfindung für ihr Produkt ganz auf die eigene sprachliche Kompetenz gesetzt und besondere Kreativität bewiesen hat.

Wandkalender Coputper

Wir vermuten: Coputper steht als internationales Synonym für unkaputtbar und soll die jahrhundertelange Haltbarkeit dieses Artikels unterstreichen.

Next Page »